strafsachen.at
Brandauer Rechtsanwälte
Pravni lijekovi

Poziv na saslušanje: iskaz ili šutnja? Vaša prava kao okrivljenog

Poziv na saslušanje kao okrivljeni u Austriji? Moram li doći i svjedočiti, smije li advokat biti prisutan i šta se dešava sa iskazom? Vaša prava prema StPO.

Vaš advokat — pristupačan, dostupan, iskusan

Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Advokat i branilac u krivičnim predmetima

Krivična odbrana je pitanje povjerenja. Od prvog saslušanja do pravosnažnosti — sve iz jedne ruke.

7. lipnja 2026. · Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Poziv na saslušanje kao okrivljeni za većinu ljudi je prelazan trenutak. Moram li uopće otići? Moram li odgovarati? Smije li moj advokat biti prisutan? I šta se dešava sa onim što kažem? Ova pitanja često odlučuju o daljnjem toku postupka, jer je saslušanje tačka u kojoj se dešavaju mnoge izbježive greške.

Ovaj prilog objašnjava iz advokatske perspektive koja prava imate kod saslušanja okrivljenog prema §§ 49, 50, 56, 58 i 164 StPO, kada biste trebali šutjeti, od kada branilac smije biti prisutan i šta se dešava sa Vašim iskazom. Vrijedi za saslušanje kao okrivljeni; za svjedoke djelom vrijede druga pravila, na koja upućujemo. Riječ je o općoj informaciji, ne o savjetu u pojedinačnom slučaju.

Kakva je Vaša situacija?

Četiri situacije, jedan jasan sljedeći korak.

Da li i kako biste trebali svjedočiti zavisi od Vašeg statusa i faze. Odaberite situaciju koja se odnosi na Vas, dobit ćete najvažnija prava i sljedeći konkretan korak.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za kontakt.

01 Pitanje 1

Kako ste dospjeli u saslušanje?

Da li i kako biste trebali svjedočiti zavisi od Vašeg statusa i faze. Odaberite situaciju koja se odnosi na Vas, dobit ćete najvažnija prava i sljedeći konkretan korak.

Pregled svih puteva

Pregled svih odgovora.

01

Poziv kao okrivljeni: uskladite termin, prvo razjasnite optužbu.

Poziv kao okrivljeni ne biste trebali ignorisati, neopravdani izostanak može dovesti do prinudnog dovođenja. Ali o predmetu ne morate svjedočiti. Iz advokatske perspektive ispravan put je da termin uskladite preko branioca, da unaprijed zatražite uvid u spis prema § 51 StPO ili barem precizno razjasnite optužbu te tek onda odlučite hoćete li i šta reći.

Prema § 49 StPO imate pravo na šutnju, pravo na branioca i pravo da prije saslušanja s njim razgovarate. Branilac smije prisustvovati saslušanju.

Više o Vašim pravima na saslušanju →
02

Status nejasan: prvo razjasnite jeste li svjedok ili okrivljeni.

Razjašnjavanje vlastitog statusa je prvi korak. Kao okrivljeni imate potpuno pravo na šutnju, kao svjedok ste u načelu obavezni svjedočiti, uz prava na uskraćivanje iskaza na primjer kod opasnosti od samooptuživanja. Ko kao navodni svjedok nepromišljeno svjedoči može sebe pretvoriti u okrivljenog. Iz advokatske perspektive uloga bi se trebala razjasniti prije svakog iskaza, u sumnji putem uvida u spis.

Dajte da Vam se prije saslušanja saopšti u kom svojstvu ste pozvani i koja optužba stoji u prostoru. Tek nakon toga moguća je razumna odluka o iskazu.

Više o tome svjedok ili okrivljeni →
03

Trenutno ispitivanje: ostanite mirni, koristite pravo na šutnju, tražite branioca.

Ako Vas policija želi ispitati bez pripreme, o predmetu ne morate svjedočiti. Smijete izjaviti da se koristite pravom na šutnju i da prije svakog iskaza želite razgovarati s braniocem. Podaci o ličnosti, dakle ime i datum rođenja, izuzeti su od toga. Iz advokatske perspektive spontan iskaz bez poznavanja spisa najveći je izbježiv rizik.

Ostanite mirni i konkretni. Uskraćivanje iskaza ne smije Vam se tumačiti na štetu. Tražite angažovanje branioca prije nego odgovorite o suštini.

Više o Vašim pravima na saslušanju →
04

Nakon iskaza: provjerite zapisnik i odredite dalji postupak.

Kada je saslušanje obavljeno, težište se pomjera na zapisnik i strategiju. Iz advokatske perspektive treba provjeriti da li zapisnik ispravno prenosi Vaše izjave, postoji li potreba za ispravkom i kakav značaj Vaš iskaz ima u daljnjem postupku. Uvidom u spis prema § 51 StPO razjašnjava se potpuno stanje istrage.

I nakon iskaza ostaju mogućnosti: dodatni dokazni prijedlozi, pojašnjenje i rana provjera obustave ili diverzije. Važno je sada ne nastavljati bez strategije.

Više o zapisniku i upotrebljivosti →

Moram li doći i moram li svjedočiti?

Poziv kao okrivljeni ne biste trebali jednostavno ignorisati. Ako uredno pozvani izostanete bez opravdanja, to može dovesti do prinudnog dovođenja. Ali dolazak i svjedočenje su dvije različite stvari.

Dolazak. Razuman put nije izostanak, već usklađivanje termina preko branioca. Tako se termin može odgoditi, pripremiti i obaviti uz poznavanje spisa.

Svjedočenje. O predmetu ne morate ništa reći. Pravo na šutnju je sveobuhvatno, niko ne mora teretiti samog sebe, a iz šutnje se ne smije izvesti nikakva nepogodnost. Samo se moraju dati podaci o ličnosti, dakle ime i datum rođenja.

Iz advokatske perspektive vrijedi: prvo razjasniti optužbu, zatim odlučiti o iskazu. Iskaz bez poznavanja spisa skoro je uvijek rizik.

Vaša prava na saslušanju

Sa statusom okrivljenog imate snop prava, središnja norma je § 49 StPO.

Pouka prije saslušanja. Prije svakog saslušanja morate biti poučeni o optužbi, o pravu na šutnju i o pravu na branioca (§§ 50, 164 StPO). Bez te pouke iskaz je opterećen nedostacima.

Pravo na šutnju. Smijete odbiti iskaz o predmetu, u cijelosti ili djelimično, a da se iz toga ne smije izvesti nikakva nepogodnost. Ne morate teretiti samog sebe.

Pravo na branioca. Smijete prije saslušanja stupiti u kontakt s braniocem (§ 58 StPO) i angažovati ga za saslušanje. Branilac smije biti prisutan. Ako tražite angažovanje, saslušanje se u načelu odgađa dok branilac ne stigne.

Pravo na tumača. Ako ne vladate dovoljno njemačkim jezikom postupka, imate pravo na prevodilačku pomoć prema § 56 StPO, kako za sporazumijevanje s organom tako i za bitne dijelove spisa.

Svjedok ili okrivljeni: zašto status odlučuje o svemu

Najvažnija razlika prije svakog iskaza je vlastita uloga. Kao okrivljeni sumnja je usmjerena protiv Vas i imate potpuno pravo na šutnju. Kao svjedok u načelu ste obavezni svjedočiti i govoriti istinu.

I svjedoci imaju prava na uskraćivanje iskaza, na primjer kada bi teretili sebe ili bliske srodnike. Ali ko kao naizgled bezazlen svjedok nepromišljeno svjedoči može sebe pretvoriti u okrivljenog, a da to ne primijeti.

Iz advokatske perspektive prvo pitanje je zato uvijek: u kom svojstvu sam ispitivan i koja optužba stoji u prostoru? To razjašnjenje trebalo bi se desiti prije svake suštinske izjave, u sumnji putem uvida u spis.

Šta se dešava sa Vašim iskazom: zapisnik i upotrebljivost

Vaš iskaz se zapisuje i postaje dio spisa. Može se koristiti u daljnjem postupku, i na glavnoj raspravi. Zato je svaka formulacija od značaja.

Provjeriti zapisnik. Imate pravo pročitati zapisnik i provjeriti njegovu tačnost prije nego ga potpišete. Nejasne ili netačne dijelove treba ispraviti. Ne potpisujte ništa što pogrešno prenosi Vaše izjave.

Upotrebljivost. Uredno nastao iskaz je u načelu upotrebljiv. Ako su povrijeđene bitne garancije, na primjer izostala pouka ili nije angažovan traženi branilac, to može uticati na upotrebljivost. Takva pitanja se mogu ocijeniti samo uz poznavanje spisa.

Nema ispravke kroz govor. Jednom dat nepovoljan iskaz ne može se „popraviti" daljnjim govorom. Često upravo dodatno objašnjavanje stvara nova uporišta. Bolji put je promišljeno pojašnjenje usklađeno sa braniocem.

Najčešće greške na saslušanju. Bez uvida u spis ispričati „cijelu priču". Iz nervoze nasjesti na zamke u pitanjima. Pretpostavke predstaviti kao činjenice. Potpisati zapisnik nepročitan. Odreći se branioca jer se „nema šta kriti". Svaka od ovih grešaka se može izbjeći i može trajno pogoršati postupak.

Česta pitanja

Šta morate znati o saslušanju kao okrivljeni.

Moram li ići u policiju ako sam pozvan? +

Poziv kao okrivljeni ne biste trebali ignorisati bez opravdanja, to može dovesti do prinudnog dovođenja. Ali o predmetu ne morate svjedočiti. Razuman put je da termin uskladite preko branioca, da unaprijed zatražite uvid u spis te tek onda odlučite o iskazu. Poziv svjedoku slijedi druga pravila, zato je razjašnjavanje statusa prvi korak.

Smije li moj advokat biti prisutan na saslušanju? +

Da. Smijete prije saslušanja stupiti u kontakt s braniocem i angažovati ga za saslušanje. Branilac smije biti prisutan. Ako tražite angažovanje, saslušanje se u načelu odgađa dok branilac ne stigne. Samo u usko ograničenim izuzetnim slučajevima prisustvo se može ograničiti, što se mora obrazložiti.

Šteti li mi ako šutim? +

Ne. Šutnja o predmetu je Vaše pravo i ne smije Vam se tumačiti na štetu. Naprotiv, šutnja bez poznavanja spisa često je sigurniji izbor, jer nepromišljen iskaz tek može stvoriti osnovu za optužbu. O tome hoćete li i šta reći u kasnijem iskazu odlučujete nakon uvida u spis i uz advokatski savjet.

Može li se moj iskaz kasnije upotrijebiti protiv mene? +

Da. Vaš zapisani iskaz postaje dio spisa i može se koristiti u daljnjem postupku, i na glavnoj raspravi. Zato je svaka formulacija važna. Ako su povrijeđene bitne garancije, na primjer izostala pouka ili odbijen branilac, to može uticati na upotrebljivost. To se može ocijeniti samo uz poznavanje spisa.

Dobivam li tumača ako moj njemački nije dovoljan? +

Da. Prema § 56 StPO imate pravo na prevodilačku pomoć ako ne vladate dovoljno jezikom postupka. To vrijedi za usmeno sporazumijevanje na saslušanju kao i za bitne dokumente. Ne upuštajte se u iskaz bez dovoljnog jezičkog razumijevanja, naročito je austrijski službeni njemački zahtjevan.

Već sam dao iskaz, je li sada sve kasno? +

Ne. I nakon iskaza ostaju mogućnosti. Uvid u spis razjašnjava stanje istrage, omogućava provjeru tačnosti zapisnika i, po potrebi, podnošenje pojašnjenja ili dodatnog dokaznog prijedloga. Jednako tako treba rano provjeriti je li dostižna obustava ili diverzija. Važno je sada ne nastavljati bez strategije.

Teme
saslusanjeprava-okrivljenogpravo-na-sutnjubranilactumacuvid-u-spis

Ispitivanje, pretresanje, optužnica?

U krivičnim stvarima svaki sat je važan. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana, u hitnim slučajevima ranije.

Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg