strafsachen.at
by Brandauer RA
Appeals

Austrian penal order at your German address: what to do?

A penal order from Austria at your German address? Anonymous order, penal order, objection deadlines and enforcement in Germany at a glance.

Your personal attorney

Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

Your lawyer for criminal defence

Criminal proceedings are a matter of trust. One lawyer who walks with you from the first consultation through to the trial, everything from one hand.

5 June 2026 · Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt

The holiday is over, everyday life has taken hold again, and then it is there in the letterbox: a letter from an Austrian authority, sometimes weeks or months after the trip. Many people affected in Germany are unsure whether they have to respond, which deadline applies and whether Austria can enforce a penalty in Germany at all. This article answers exactly those questions.

It closes our series for German suspects and follows on from the overview of criminal proceedings. From a legal perspective we explain which kinds of mail from Austria exist, which deadlines apply and how enforcement in Germany works. This is general information, not advice in an individual case.

Which mail did you receive?

Four letters, the right response to each.

What comes from Austria has different names and deadlines. Choose the type of letter to see the deadline that applies and the next step.

You already know you want to send a request? Go straight to the form.

01 Question 1

What kind of mail did you receive from Austria?

What arrives from Austria at your German address comes in different forms with different deadlines. Choose the type of letter to see the right next step. This is general information, not advice in an individual case.

All paths at a glance

Overview of all answers.

01

Anonymous order, low amount, pay within four weeks or face ordinary proceedings.

The anonymous order under Section 49a VStG is not addressed to you by name but usually goes to the registered keeper of the vehicle. The amount is capped and comparatively low. If it is not paid within four weeks of being issued, the anonymous order lapses and ordinary proceedings follow, including an enquiry into who was driving. From a legal perspective the question here is one of weighing up: paying ends the matter quickly and without a record, but a review is worthwhile where the accusation is doubtful.

An anonymous order is not formally served, so no objection period in the classic sense begins. What matters is solely the four-week period for payment.

More detail: the anonymous order →
02

Penal order from the authority, objection within two weeks of service.

The penal order under Section 47 VStG is in your name and is formally served. You can lodge an objection within two weeks of service (Section 49 VStG). The objection sets the penal order aside, after which the authority conducts ordinary proceedings in which you can state your case. From a legal perspective this deadline is the most important figure, because whoever misses it loses the chance to defend themselves.

You can also limit the objection to the amount of the penalty or the costs. If no objection is lodged, the penal order becomes final and enforceable, including in Germany.

More detail: penal order and objection →
03

Court penal order, objection within four weeks of service.

A court penal order is issued in the order procedure under Section 491 StPO, that is by a criminal court without a prior main hearing. You can lodge an objection within four weeks of service. The objection does not need to be reasoned and leads to a main hearing. From a legal perspective this is a genuine court conviction, so the deadline and the consequences must be taken particularly seriously.

If no objection is lodged, the penal order is equivalent to a final judgment. Such a conviction can also be registered in Germany, which is why reviewing whether to object is especially important here.

More detail: penal order and objection →
04

Enforcement in Germany, review of the conditions and deadlines.

A final Austrian financial penalty can be enforced in Germany. The basis is EU Framework Decision 2005/214/JHA, implemented in Germany in the Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters. The competent body is the Federal Office of Justice. Enforcement only comes into consideration from an amount of 70 euros. From a legal perspective, even at this late stage it is worth checking whether the conditions were met and whether the original penalty came about lawfully.

The enforcement procedure in Germany has its own ways to be heard and to raise objections. Respond to the mail from the Federal Office of Justice rather than leaving it aside.

More detail: enforcement in Germany →

Which mail comes from Austria

Not every letter from Austria is the same. The label determines the deadline and the right way to defend yourself. Three types are especially common for those affected in Germany.

The anonymous order. It is issued without naming anyone, usually to the registered keeper of a vehicle, and typically concerns traffic offences. The amount is low and capped. It is more a payment offer than a formal notice.

The penal order from the administrative authority. It is in your name, is formally served and is issued in administrative penal proceedings, for example after drink or drug driving. The objection is the right remedy against it.

The court penal order. It comes not from an administrative authority but from a criminal court, issued in the order procedure. It is a genuine court decision with correspondingly serious consequences.

The anonymous order

The anonymous order under Section 49a VStG is a simplified procedure for minor administrative offences, above all in traffic. It is not formally served and names no one.

The four-week period. The decisive point is payment. If the amount is not paid within four weeks of being issued, the anonymous order lapses. The authority then opens ordinary proceedings and determines who was driving.

Pay or review. Payment ends the matter quickly and without further consequences. If the accusation is doubtful, however, or you were not driving at all, it can make sense not to pay and to await the ordinary procedure. This weighing-up should be a conscious decision.

Penal order and objection

Unlike the anonymous order, the penal order is a formal notice with a clear objection period. Here every day counts.

The penal order from the authority. Against a penal order under Section 47 VStG you can lodge an objection within two weeks of service (Section 49 VStG). The objection sets the penal order aside, and the authority then conducts ordinary proceedings. You can also limit the objection to the penalty amount or the costs.

The court penal order. Against a court penal order in the order procedure under Section 491 StPO an objection is possible within four weeks of service. It does not need to be reasoned and leads to a main hearing. If no objection is lodged, the penal order is equivalent to a final judgment.

The deadline is decisive. Whoever misses the objection period loses the chance to defend themselves. The penal order then becomes final and enforceable. From a legal perspective a timely response is therefore the most important thing.

Going home does not end the proceedings. Whoever ignores a letter from Austria risks the penalty becoming final and enforceable in Germany. First check which type of mail you received and which deadline applies, then respond in good time. A missed deadline can rarely be repaired.

Enforcement of the penalty in Germany

Many people affected in Germany assume that an Austrian penalty has no consequences in Germany. That is a mistake. Within the EU, financial penalties are enforced across borders.

The legal basis. The relevant instrument is EU Framework Decision 2005/214/JHA on the mutual recognition of financial penalties. In Germany it is implemented in the Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters. The authority responsible for enforcement is the Federal Office of Justice.

The minor-amount threshold. Cross-border enforcement only comes into consideration from an amount of 70 euros. Below that the sanction usually goes unenforced in Germany, which does not settle it in Austria.

Your rights in enforcement. Even where the Austrian penalty is final, in the German enforcement procedure you have the right to be heard and to raise certain objections. Respond to the mail from the Federal Office of Justice rather than leaving it aside.

Frequent questions

What applies to mail from Austria.

Can I simply ignore a letter from Austria? +

No. Whoever ignores a letter risks the penalty becoming final and therefore enforceable in Germany as well. A missed objection period can only be restored in rare exceptional cases. First check which type of mail you received, which deadline applies and whether the accusation is justified. Only then should you decide whether to pay, lodge an objection or await the ordinary procedure.

What is the difference between an anonymous order and a penal order? +

The anonymous order is issued without naming anyone, usually to the registered keeper, the amount is low and there is no formal service. If you do not pay within four weeks of issue, it lapses and ordinary proceedings follow. The penal order, by contrast, is in your name, is formally served and has an objection period. The right response depends on which of the two letters you received.

Can Austria collect a penalty in Germany? +

Yes. On the basis of EU Framework Decision 2005/214/JHA, final financial penalties are enforced between member states. In Germany the Federal Office of Justice is responsible. Enforcement comes into consideration from an amount of 70 euros. An Austrian penalty therefore does not vanish simply because you are back in Germany. In the enforcement procedure, however, you have your own rights to be heard.

What deadline do I have for the objection? +

That depends on the type of letter. Against a penal order from the administrative authority the objection period is two weeks from service (Section 49 VStG). Against a court penal order in the order procedure it is four weeks from service (Section 491 StPO). With the anonymous order there is no objection period in the classic sense, here only the four-week payment period counts. Check the letter closely, the deadline starts with service.

Topics
penal-orderanonymous-orderobjectionenforcementframework-decisionadministrative-penal-proceedingsgerman-suspects

Interview, house search, indictment?

In criminal matters every hour counts. Call us directly or send an email, callback within one business day, earlier in urgent cases.

Contact

A direct line to the firm.

Address

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg