The assessment needs a clear timeline: When was the judgment given, when did the change occur and how much of the fine remains outstanding? Without that sequence, a later development cannot be separated reliably from the circumstances considered in the original judgment.
Financial capacity may change, for example, through a substantial fall in income or the loss of an earning opportunity. Personal circumstances may also change and affect the financial position. These examples illustrate the assessment and do not replace an individual review.
The decisive point is the extent of the deterioration. Section 31a(2) StGB does not address every inconvenience in making payment. It requires a change that is legally relevant to the amount of the outstanding daily rate.